Md Sharif Mia

sharif-intro

1.⁠ ⁠はじめまして、こんにちは

Hajimemashite, konnichiwa

 

2.⁠ ⁠じこしょうかいをおねがいします／いってください。

Jikoshoukai o onegaishimasu/itte kudasai.

উত্তর: はじめまして、こんにちは。(Hajimemashite, konnichiwa.)

わたしの なまえは Md Sharif Mia です。(Watashi no namae wa Md Sharif Mia desu.)

Sharif と よんでください。(Sharif to yonde kudasai.)

ことしは にじゅうよん さいです。(Kotoshi wa nijūyon sai desu.)

かぞくは さんにん です。(Kazoku wa sannin desu.)

しゅみは りょこう です。(Shumi wa ryokou desu.)

いじょうです。(Ijou desu.)

どうぞ よろしく おねがい いたします。(Douzo yoroshiku onegai itashimasu.)

 

3.⁠ ⁠おなまえはなんですか。

O-namae wa nan desu ka?

উত্তর: わたしの なまえは Md Sharif Mia です。

Watashi no namae wa Md Sharif Mia desu.

 

4.⁠ ⁠なんさいですか／いま おいくつですか。

Nansai desu ka? / Ima oikutsu desu ka?

উত্তর: にじゅうよん さい です。

Nijūyon sai desu.

বাংলা: আমার বয়স ২৪ বছর।

 

5.⁠ ⁠あなたの せいねんがっぴは いつですか。

Anata no seinengappi wa itsu desu ka?

উত্তর: にせんいちねん の ２がつ５にち です。

Nisen-ichi-nen no nigatsu itsuka desu.

বাংলা: আমার জন্ম তারিখ ৫ই ফেব্রুয়ারী, ২০০১।

 

6.⁠ ⁠あなたの たんじょうびは いつですか。

Anata no tanjoubi wa itsu desu ka?

উত্তর: わたしの たんじょうびは ２がつ５にち です。

Watashi no tanjoubi wa nigatsu itsuka desu.

বাংলা: আমার জন্মদিন ৫ই ফেব্রুয়ারী।

 

7.⁠ ⁠なにごを まなぶ ことを えらびましたか。

Nani-go o manabu koto o erabimashita ka?

উত্তর: にほんごを まなぶ ことを えらびました。

Nihongo o manabu koto o erabimashita.

বাংলা: আমি জাপানি ভাষা শেখা বেছে নিয়েছি।

 

8.⁠ ⁠かぞくは なんにん ですか。

Kazoku wa nannin desu ka?

উত্তর: さんにん です。

Sannin desu.

বাংলা: তিনজন সদস্য আছে।

 

9.⁠ ⁠だれと だれですか。

Dare to dare desu ka?

উত্তর: ちち と はは と わたし です。

Chichi to haha to watashi desu.

বাংলা: আমার বাবা, আমার মা এবং আমি।

 

10.⁠ ⁠いもうと、おとうと、あね、あに は なんさい ですか。なにを していますか。

Imouto, otouto, ane, ani wa nansai desu ka? Nani o shite imasu ka?

উত্তর: わたしは きょうだいが いません。

Watashi wa kyoudai ga imasen.

বাংলা: আমার কোন ভাইবোন নেই।

 

11.⁠ ⁠しゅみは なんですか。

Shumi wa nan desu ka?

উত্তর: しゅみは りょこう です。

Shumi wa ryokou desu.

বাংলা: আমার শখ ভ্রমণ।

 

12.⁠ ⁠どうして りょこう は しゅみ ですか。

Doushite ryokou wa shumi desu ka?

উত্তর: たのしいし、いろいろな ばしょへ いけるからです。

Tanoshii shi, iroiro na basho e ikeru kara desu.

বাংলা: কারণ এটা আনন্দদায়ক এবং আমি বিভিন্ন জায়গায় যেতে পারি।

 

 

13.⁠ ⁠スポンサーは だれ ですか。

Sponsor wa dare desu ka?

উত্তর: ちち です。

Chichi desu.

বাংলা: আমার বাবা।

 

14.⁠ ⁠スポンサーは なにを していますか。

Sponsor wa nani o shite imasu ka?

উত্তর: じえいぎょう です。

Jieigyou desu.

বাংলা: তিনি একজন ব্যবসায়ী।

 

 

15.⁠ ⁠ねんれい しょうめい しょうは もって きていますか。

Nenrei shoumei shou wa motte kite imasu ka?

উত্তর: はい、もってきました。

Hai, motte kimashita.

বাংলা: হ্যাঁ, এনেছি।

 

16.⁠ ⁠いつから にほんごを べんきょうしていますか。

Itsu kara Nihongo o benkyou shite imasu ka?

উত্তর: ろっかげつ まえから べんきょうしています。

Rokkagetsu mae kara benkyou shite imasu.

বাংলা: ছয় মাস আগে থেকে পড়ছি।

 

 

17.⁠ ⁠どうして にほんごを べんきょうしていますか。

Doushite Nihongo o benkyou shite imasu ka?

উত্তর: にほんの だいがくで べんきょう するために、にほんごを べんきょうしています。

Nihon no daigaku de benkyou suru tame ni, Nihongo o benkyou shite imasu.

বাংলা: আমি জাপানের বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করার জন্য জাপানি ভাষা শিখছি।

 

18.⁠ ⁠JLPT/NAT テストを うけましたか。

JLPT/NAT tesuto o ukemashita ka?

উত্তর: はい、うけました。

Hai, ukemashita.

বাংলা: হ্যাঁ, দিয়েছি।

 

 

19.⁠ ⁠なんてん もらいましたか。

Nanten moraimashita ka?

উত্তর: ひゃくじってん を もらいました。

Hyaku-jutten o moraimashita.

বাংলা: আমি ১১০ নম্বর পেয়েছি।

 

20.⁠ ⁠なぜ／どうして にほんへ いきたいですか。

Naze/Doushite Nihon e ikitai desu ka?

উত্তর: にほんの ぶんかと ぎじゅつに きょうみが あるからです。そして、だいがくで べんきょうしたいです。

Nihon no bunka to gijutsu ni kyoumi ga aru kara desu. Soshite, daigaku de benkyou shitai desu.

বাংলা: কারণ জাপানের সংস্কৃতি ও প্রযুক্তির প্রতি আমার আগ্রহ আছে। এবং আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করতে চাই।

 

21.⁠ ⁠にほんの にほんごがっこうを そつぎょう してから なにを しますか。

Nihon no Nihongo gakkou o sotsugyou shite kara nani o shimasu ka?

উত্তর: にほんの だいがくに しんがく します。

Nihon no daigaku ni shingaku shimasu.

বাংলা: আমি জাপানের বিশ্ববিদ্যালয়ে উচ্চশিক্ষার জন্য যাব।

 

22.⁠ ⁠どこで にほんごを ならいましたか。

Doko de Nihongo o naraimashita ka?

উত্তর: ダッカの 「いちばん すたでぃー りんく」で ならいました。

Dakka no “Ichiban Study Link” de naraimashita.

বাংলা: আমি ঢাকার ‘ইচিবান স্টাডি লিঙ্ক’-এ শিখেছি।

 

23.⁠ ⁠いっしゅうかんに なんかい がっこうへ いきましたか。

Isshuukan ni nankai gakkou e ikimashita ka?

উত্তর: いっしゅうかんに みっか がっこうへ いきました。

Isshuukan ni mikka gakkou e ikimashita.

বাংলা: আমি সপ্তাহে তিন দিন স্কুলে যেতাম।

 

24.⁠ ⁠にほんごを べんきょうするために どんな きょうかしょを つかいましたか。

Nihongo o benkyou suru tame ni donna kyoukasho o tsukaimashita ka?

উত্তর: 「みんなの にほんご」を つかいました。

“Minna no Nihongo” o tsukaimashita.

বাংলা: আমি “মিননা নো নিহঙ্গো” ব্যবহার করেছি।

 

25.⁠ ⁠だい なんかまで べんきょうしましたか。

Dai nan-ka made benkyou shimashita ka?

উত্তর: にじゅうごか まで べんきょうしました。

Nijūgo-ka made benkyou shimashita.

বাংলা: আমি ২৫ অধ্যায় পর্যন্ত পড়াশোনা করেছি।

 

26.⁠ ⁠にほんごの べんきょうは どうですか。

Nihongo no benkyou wa dou desu ka?

উত্তর: とても おもしろいですが、かんじは すこし むずかしいです。

Totemo omoshiroi desu ga, kanji wa sukoshi muzukashii desu.

বাংলা: খুব মজার, কিন্তু কাঞ্জি কিছুটা কঠিন।

 

28.⁠ ⁠にほんの にほんごがっこうの なまえは なんですか。

Nihon no Nihongo gakkou no namae wa nan desu ka?

উত্তর: こうべ しんながた にほんご がくいん です。

Kobe Shinnagata Nihongo Gakuin desu.

বাংলা: কোবে শিন্নাগাতা জাপানি ভাষা একাডেমি।

 

29.⁠ ⁠にほんの どこに ありますか。

Nihon no doko ni arimasu ka?

উত্তর: ひょうごけんの こうべに あります。

Hyougo-ken no Kobe ni arimasu.

বাংলা: এটি হিয়োগো জেলার কোবেতে অবস্থিত।

 

30.⁠ ⁠いま、なんじ ですか。

Ima, nan-ji desu ka?

উত্তর: ごぜん ９じはん です。

Gozen ku-ji han desu.

বাংলা: এখন সকাল ৯:৩০ বাজে।

 

31.⁠ ⁠きょうは なんようび ですか。

Kyou wa nan’youbi desu ka?

উত্তর: げつようび です。

Getsuyoubi desu.

বাংলা: আজ সোমবার।

 

32.⁠ ⁠きょうは なんがつ なんにち ですか。

Kyou wa nan-gatsu nan-nichi desu ka?

উত্তর: しちがつ にじゅういちにち です。

Shichi-gatsu nijūichi-nichi desu.

বাংলা: আজ জুলাই মাসের ২১ তারিখ।

 

33.⁠ ⁠けさ なにを しましたか。

Kesa nani o shimashita ka?

উত্তর: シャワーを あびて、あさごはんを たべました。

Shawaa o abite, asagohan o tabemashita.

বাংলা: আমি গোসল করেছি এবং সকালের নাস্তা করেছি।

 

 

34.⁠ ⁠けさ なにを たべましたか。

Kesa nani o tabemashita ka?

উত্তর: パンと たまごを たべました。

Pan to tamago o tabemashita.

বাংলা: পাউরুটি এবং ডিম খেয়েছি।

 

35.⁠ ⁠きょうの てんきは どうですか。

Kyou no tenki wa dou desu ka?

উত্তর: はれ です。

Hare desu.

বাংলা: আজ রোদ ঝলমলে।